El Perú que vieron los franceses y una Francia vivida por peruanos (Andrzej Stefaniak)

La Alianza Francesa ofrecerá la siguiente conferencia en el ems patrio de estos dos países:

El Perú que vieron los franceses y una Francia vivida por peruanos
Nota de Prensa

En el Día Nacional de Francia, que conmemora La toma de la Bastilla, y en el mes de las fiestas patrias peruanas, la Alianza Francesa presenta una reveladora conferencia del destacado estudioso suizo Andrzej Stefaniak sobre los antiguos vínculos culturales entre Francia y el Perú.

Será un recorrido por cuatro siglos de mutuos asombros e impresiones, pues ya en el siglo XVI hubo viajeros franceses que dejaron testimonio de este lejano y exótico país y siguió habiéndolos durante la naciente República, como lo prueba un libro publicado por la Embajada de Francia y la Biblioteca Nacional del Perú, en 1999, cuyo título es elocuente: Viajeros franceses, siglos XVI al XIX.

El propio Pablo Macera ya se había ocupado del asunto en 1977 en La imagen francesa del Perú.

Y largo sería enumerar a los precursores e ideólogos de la Independencia influidos por los pensadores del Siglo de las Luces y la consiguiente Revolución que cambió el sino de la historia.

Y en cuanto a los literatos peruanos afincados en Francia, tenemos desde los hermanos García Calderón, pasando por César Vallejo y César Moro, hasta el contemporáneo Julio Ramón Ribeyro.

Este es el apasionante viaje que nos propone el profesor Stefaniak, en su impecable castellano.

De orígenes polacos, su padre llegó a Suiza en junio de 1940 tras combatir en la armada polaca en Francia, y su hermano, mi tío, fue recogido por las tropas francesas tras seis años de confinamiento en el campo de concentración de Dachau y llevado a París, ciudad donde vivió hasta 1985 y donde me enseñó el francés cuando yo tenía apenas 10 años.

La cita es pues este martes 14 de julio a las 7.30 pm en la sala Lumières de la Alianza Francesa de la Av. Arequipa 4595, Miraflores.

Están todos invitados. Entrada libre.